{"id":3222,"date":"2023-09-03T21:54:24","date_gmt":"2023-09-03T19:54:24","guid":{"rendered":"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/?p=3222"},"modified":"2025-03-01T08:00:42","modified_gmt":"2025-03-01T07:00:42","slug":"relacja-z-odsloniecia-nagrobka-ks-vitkaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/2023\/09\/relacja-z-odsloniecia-nagrobka-ks-vitkaya\/","title":{"rendered":"Odhalenie n\u00e1hrobn\u00e9ho kame\u0148a dp. Pavla Vitko\/Vitkaya"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pxl_20230903_134114863-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3230\" src=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pxl_20230903_134114863-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pxl_20230903_134114863-225x300.jpg 225w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pxl_20230903_134114863-768x1024.jpg 768w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pxl_20230903_134114863-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pxl_20230903_134114863-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pxl_20230903_134114863-624x832.jpg 624w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pxl_20230903_134114863-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Uroczysto\u015b\u0107 po\u015bwi\u0119cenia pomnika na grobie ks. Vitkaya zaszczycili swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 Konsul Generalna Republiki S\u0142owackiej w Krakowie pani Zlata \u015aipo\u0161ov\u00e1, pan dr Peter Proch\u00e1cka, zast\u0119pca Prezesa Urz\u0119du ds. S\u0142owak\u00f3w za Granic\u0105, pani mgr Zuzana Nebusov\u00e1, prezes Zwi\u0105zku Miast i Gmin Spisza, burmistrz Spiskich Tom\u00e1\u0161ovc\u00f3w, pan mgr Mari\u00e1n Luha, starosta Spiskiego Bystr\u00e9go &#8211; rodzinnej wsi ks. Paw\u0142a Vitkaya, pani dr in\u017c. Magdal\u00e9na Zmarzl\u00e1kov\u00e1, burmistrz Trzciany, dr hab. Erika Kul\u00e1\u0161ov\u00e1 i in\u017c. Anna Gogolakova, przedstawicielki Oravsk\u00e9go m\u00fazeum im. Pavla Orsz\u00e1gha Hviezdoslava w Orawskim Podzamku, pan Artur G\u00f3rka, sekretarz gminy Jab\u0142onka, pani Anna Tomala, podinspektor w Referacie Organizacji Przedsi\u0119biorczo\u015bci i Promocji reprezentuj\u0105cy samorz\u0105d gminy Jab\u0142onka, pan Janusz Fujak, przedstawiciel Babiog\u00f3rskiego Parku Narodowego, krewni ks. Paw\u0142a Vitkaya in\u017c. Jan Vitko z \u017con\u0105, synem i c\u00f3rk\u0105 oraz in\u017c. Miroslav Vitko z rodzin\u0105.<!--more--><\/p>\n<p>Po mszy \u015bwi\u0119tej \u015bwi\u0119t\u0105 koncelebrowanej pod przewodnictwem ks. dziekana Leszka Urody, proboszcza parafii w Podsarniu przez ks. doc. dra teologii Jerzego Spuch\u013eaka, dziekana i proboszcza w Trzcianie, legata biskupa spiskiego Jana Kubo\u0161a i ks. Wojciecha Mozdyniewicza, proboszcza parafii Orawka, pani konsul \u015aipo\u0161ov\u00e1 podzi\u0119kowa\u0142a proboszczom i parafianom za d\u0142ugoletni\u0105 opiek\u0119 nad grobem ks. Vitkaya, Delegaturze WUOZ w Nowym Targu, by\u0142emu Konsulowi Generalnemu RS w Krakowie panu Tomaszowi Ka\u0161ajowi, in\u017c. Janowi Vitko, ks. Mozdyniewiczowi i przewodniczce w zabytkowym ko\u015bciele w Orawce Lucynie Borczuch za \u00a0zaanga\u017cowanie w spraw\u0119 postawienia nowego pomnika, sfinansowanego przez Urz\u0105d d\/s S\u0142owak\u00f3w za Granic\u0105. W kolejnej cz\u0119\u015bci uroczysto\u015bci dr Ma\u0142gorzata Weso\u0142owska wyg\u0142osi\u0142a prelekcj\u0119 o orawskich ro\u015blinach, kt\u00f3re by\u0142y inspiracj\u0105 dla malarzy upi\u0119kszaj\u0105cych ko\u015bci\u00f3\u0142 w Orawce. Lilie, krokusy, piwonie, szarotki, szachownice cesarskie i tarnin\u0119 mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 w polichromii ornamentalnej na antepediach, \u0142awkach i kasetonach na suficie.\u00a0 W dalszej cz\u0119\u015bci uroczysto\u015bci uczestnicy zgromadzili si\u0119 przy pomniku ks. Vitakya. Ks. Mozdyniewicz dokona\u0142 jego po\u015bwi\u0119cenia, a pan Jan Vitko podzi\u0119kowa\u0142 rodzinie za wsparcie jego dzia\u0142a\u0144 i zebranym za obecno\u015b\u0107. S\u0142owa wdzi\u0119czno\u015bci skierowa\u0142 do Ks. Mozdyniewicza i Lucyny Borczuch za pomoc w realizacji tego nagrobka. Na zako\u0144czenie delegacje z\u0142o\u017cy\u0142y kwiaty.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903111224-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3223\" src=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903111224-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903111224-200x300.jpg 200w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903111224-683x1024.jpg 683w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903111224-768x1152.jpg 768w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903111224-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903111224-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903111224-624x936.jpg 624w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903111224-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903113312-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3224\" src=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903113312-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903113312-300x200.jpg 300w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903113312-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903113312-768x512.jpg 768w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903113312-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903113312-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903113312-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903114357-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3225\" src=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903114357-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903114357-200x300.jpg 200w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903114357-683x1024.jpg 683w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903114357-768x1152.jpg 768w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903114357-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903114357-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903114357-624x936.jpg 624w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903114357-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123018-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3228\" src=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123018-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123018-200x300.jpg 200w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123018-683x1024.jpg 683w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123018-768x1152.jpg 768w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123018-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123018-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123018-624x936.jpg 624w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123018-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123252-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3232\" src=\"http:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123252-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123252-200x300.jpg 200w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123252-683x1024.jpg 683w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123252-768x1152.jpg 768w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123252-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123252-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123252-624x936.jpg 624w, https:\/\/orawka-kosciol.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230903123252-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ospravedl\u0148ujeme sa, ale t\u00e1to polo\u017eka je k dispoz\u00edcii len v Polski.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[187,191,192],"class_list":["post-3222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-wydarzenia","tag-ks-pawel-vitkay","tag-nagrobek-ks-vitkaya-st","tag-proboszczowie-w-orawce"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3222"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3444,"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3222\/revisions\/3444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orawka-kosciol.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}