Archiwum autora: Lucyna Borczuch

Relacja z odsłonięcia nagrobka ks. Vitkaya

Uroczystość poświęcenia pomnika na grobie ks. Vitkaya zaszczycili swoją obecnością Konsul Generalna Republiki Słowackiej w Krakowie pani Zlata Śipošová, pan dr Peter Prochácka, zastępca Prezesa Urzędu ds. Słowaków za Granicą, pani mgr Zuzana Nebusová, prezes Związku Miast i Gmin Spisza, burmistrz Spiskich Tomášovców, pan mgr Marián Luha, starosta Spiskiego Bystrégo – rodzinnej wsi ks. Pawła Vitkaya, pani dr inż. Magdaléna Zmarzláková, burmistrz Trzciany, dr hab. Erika Kulášová i inż. Anna Gogolakova, przedstawicielki Oravskégo múzeum im. Pavla Országha Hviezdoslava w Orawskim Podzamku, pan Artur Górka, sekretarz gminy Jabłonka, pani Anna Tomala, podinspektor w Referacie Organizacji Przedsiębiorczości i Promocji reprezentujący samorząd gminy Jabłonka, pan Janusz Fujak, przedstawiciel Babiogórskiego Parku Narodowego, krewni ks. Pawła Vitkaya inż. Jan Vitko z żoną, synem i córką oraz inż. Miroslav Vitko z rodziną. Czytaj dalej →

[:pl]Odsłonięcie pomnika ks. Vitkaya[:]

[:pl]ZAPROSZENIE

W dniu 3 września 2023 zostanie odsłonięty nowy nagrobek ks. Pawła Vitkaya. Uroczystość rozpocznie się o godz. 10.30, kiedy odprawiona zostanie msza św. w Jego intencji. Zaproszeni na nią zostali przedstawiciele polskich i słowackich władz kościelnych i samorządowych oraz osoby związane ze środowiskiem przyrodniczym, a także rodzina ks. Vitkaya. Po mszy świętej wspomnimy postać kapłana, wysłuchamy prelekcji pani profesor Małgorzaty Wesołowskiej na temat orawskiej flory w kontekście polichromii w naszym kościele. Następnie pomodlimy się przy Jego grobie i odsłonimy nagrobek.  ARD  (Admodum Reverendus Dominus z łac. wielce czcigodny pan) PAULUS VITKAY doczekał się prawidłowo oznaczonego grobu. SERDECZNIE ZAPRASZAMY[:]

[:pl]Upamiętnienie kanonika Vitkaya[:]

[:pl]20 listopada 2022 w Orawce odbyło się wspomnienie 180 rocznicy śmierci ks. Pawła Vitkaya, 200 rocznicy opracowania przez niego roślin orawskich, zebranych w rękopisie Flora arvensis i 10 rocznicy ustanowienia tego rękopisu dokumentem historycznym. (O nim tutaj)

Uroczystość zaszczycili swoją obecnością pan Tomáš Kašaj – Konsul Generalny Republiki Słowackiej w Krakowie, pan Juraj Petko, prednosta Obecneho uradu Spišské Bystré, państwo Alica i Jan Vitko z córką Livią – rodzina księdza Vitkaya, pani Anna Tomala, Jan Głusiak i Józef Spytkowski – samorządu i gminy Jabłonka. Czytaj dalej →

[:pl]Paulus senior Vitkay, parochus Oravkensis[:]

[:pl]180 lat temu, 14 listopada 1842 r. zmarł ksiądz Paweł Vitkay, szesnasty proboszcz w Orawce, była to jego czwarta parafia. W Historia Domus Parochialis Oravkensis zapisał prawie 3 i pół strony, odtwarzając pokrótce historię parafii, jako że wcześniejsza Kronika spłonęła w pożarze plebanii w nocy z 19 na 20 września 1824 roku. Napisał o sobie, że posługę rozpoczął 3 czerwca 1830, naprawił dach i organy. Niech odpoczywa w pokoju. Czytaj dalej →

[:pl]Muzyka zaklęta w drewnie – relacja[:]

[:pl]Rocznicę wyboru Karola Wojtyły na papieża uczczono programem słowno-muzycznym w ramach cyklicznego wydarzenia „Muzyka zaklęta w drewnie”. Można było także zobaczyć zegarek świętego, dzięki czemu  bardziej poczuliśmy Jego obecność. Wszystko przebiegło zgodnie z planem, wykonawcy spisali się doskonale, zaproszeni goście przybyli. Árpád Pálmai zaskoczył nas grą także na innych instrumentach. Wydarzenie dostarczyło niezapomnianych przeżyć, a impreza przyczyniła się do popularyzacji tego zabytku. Czytaj dalej →

[:pl]Renowacja drzwi do zakrystii[:]

[:pl] We wrześniu 2022 ekipa konserwatorska rozpoczęła renowację ościeżnic i skrzydła drzwiowego do zakrystii. To był chyba jedyny element, który pozostał do wykonania w szeroko zakrojonym remoncie kościoła, prowadzonym od lat 80 XX w. do 2006, kiedy ukończono ostatni etap odświeżania polichromii w kościele. Czytaj dalej →

[:pl]550 lat Wielkiej Zasłony Żytawskiej[:]

[:pl]W dniach 9 i 10 kwietnia 2022 w Żytawie odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa dotycząca zasłon wielkopostnych. Okazją do jej zorganizowania było 550 lecie Wielkiej Zasłony Żytawskiej. Podczas pierwszego panelu omówiono pełną dramatycznych momentów historię tej tkaniny i przebieg jej renowacji. Czytaj dalej →

[:pl]O roku ów! podsumowanie 2021[:]

[:pl]Bez wątpienia ten rok jest jednym z najważniejszych w historii obiektu. Nadanie statusu Pomnika Historii to wielkie wyróżnienie, ale też zobowiązanie do zachowania zabytku w jak najlepszym stanie dla przyszłych pokoleń. Uroczyste odsłonięcie tablicy upamiętniającej to wydarzenie zgromadziło chcących oddać hołd księdzu budowniczemu Janowi Sczechowiczowi i pokoleniom Orawian, dbających o swoją świątynię.

Druga ważna uroczystość to obchody 200 rocznicy urodzin księdza kanonika Mateusza Varzely, proboszcza w Orawce w latach 1856-1897. W jego intencji 21 lutego, w rocznicę urodzin, odprawiona została msza św. z udziałem Konsula Generalnego Węgier w Krakowie pana Tibora Gerencsera. W dniu 24 czerwca, przy udziale węgierskich gości został poświęcony odnowiony nagrobek księdza Varzely. Wtedy też dokonano odsłonięcia trzeciej tablicy informacyjnej, tym razem w języku węgierskim.

W 2021 zostały wydane dwie książki dotyczące kościoła w Orawce. Pierwsza to wznowienie uzupełnionego albumu ORAWKA wydawnictwa Astraia. Druga to SACRUM NA PŁÓTNIE MALOWANE. Zamieszczono tam rozdział dotyczący historii, wyposażenia i znaczenia tej zabytkowej świątyni dla regionu, ale przede wszystkim jest to pierwsza w Polsce praca na temat zasłon wielkopostnych. W Almanachu Nowotarskim 2021 ukazała się recenzja tej książki. Pan Andrzej Skorupa zwrócił uwagę na liczne braki  (cytat), m.in. na fakt, że w publikacji znalazły się czarno-białe zdjęcia z Orawki i nie obrazują wspaniałości wnętrza (cytat). Zaznaczam, że SACRUM nie jest monografią kościoła, stąd liczne braki a zdjęcia pana Monity i tekst pana Skorupy w albumie ORAWKA w pewnym sensie je uzupełniają. Do mnie osobiście skierowany jest zarzut, że nie opisałam renowacji zasłon. Nie miałam żadnego dostępu do opracowań konserwatorskich, mimo wielokrotnych próśb, oba źródła mnie zbyły. No cóż, nie jestem naukowcem, jak w recenzji zauważono i szczerze dziękuję za konstruktywne uwagi. Co istotne, w Almanachu znalazło się to uzupełnienie, co nie omieszkam wykorzystać w następnej popularnonaukowej publikacji.

Obiekt był otwarty do zwiedzania od 1 lipca do 31 października. Z możliwości tej skorzystały 2833 osoby. To ponad dwukrotnie więcej niż w zeszłym roku, ale ograniczenia pandemiczne nadal powodowały odwoływanie wycieczek. Mamy nadzieję, że przyszły rok będzie pod tym względem lepszy. A szykuje się kolejna piękna 200 rocznica!

Lucyna Borczuch[:]